La Audiencia Provincial de Cádiz ha condenado a ocho años de prisión y a pagar una indemnización de más de dos millones de euros a Carlos B.N., conocido como el estafador de seguros, por un delito continuado de estafa y otro continuado de falsedad documental que perjudicó a más de 80 afectados en las localidades de Jerez y Rota. La juez considera probado que en la etapa comprendida entre los años 2004 y 2009, fecha en la que fue detenido, el acusado realizó contratos de seguros y productos de ahorro e inversión "con la intención de obtener un beneficio injusto", utilizando la cartera de clientes adquirida en una etapa anterior cuando era agente de seguros para British Life en 1997 y posteriormente pasó a prestar sus servicios a AXA.

El condenado empezó a trabajar para Guardian Class Express en 1999 y pese a que ésta le requería "exclusividad" no se lo notificó a AXA, compañía para la que siguió haciendo contratos presentando incluso sus impresos oficiales a sus clientes "para dar mayor credibilidad", pese a que su contrato de trabajo con esta última había vencido en 2000.