• Diario de Sevilla
  • Cultura
  • Marías ingresa en la RAE elogiando la ficción como único medio para no "deformar" la realidad

Marías ingresa en la RAE elogiando la ficción como único medio para no "deformar" la realidad

El escritor Javier Marías pronuncia un discurso de ingreso en la Real Academia Española centrado en la subjetividad de la narración y la dificultad de contar la realidad

efe, madrid | Actualizado 27.04.2008 - 21:27
zoom

El escritor Javier Marías durante la lectura de su discurso de ingreso en la Real Academia Española / EFE

zoom

El secretario y el director de la RAE, José Manuel Blecua y Víctor García de la Concha; los ministros de Educación, Mercedes Cabrera, y de Cultura, César Antonio Molina; y el alcalde de Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón, han presidido el acto / EFE

El escritor Javier Marías (Madrid, 1951) pronunció el domingo su discurso de ingreso en la Real Academia Española, que dedicó a explicar la dificultad de "contar" sin limitaciones, destacando el papel de la ficción como único medio para no "deformar" la realidad. Marías, que ocupa el sillón 'R', vacante tras la muerte de Fernando Lázaro Carreter, director de la RAE entre 1991 y 1998, presentó un discurso ingenioso que provocó en varias ocasiones la sonrisa de los presentes.

En su discurso, titulado Sobre la dificultad de contar, subrayó la necesidad de utilizar la ficción como único instrumento para conocer las cosas "de cabo a rabo, irreversiblemente, sin limitaciones y correcciones". "Y tal vez sea por eso por lo que están ustedes dispuestos a admitir en el seno de su digna institución a algunos novelistas, y a hacer la generosa y disparatada merced de acogerme hoy a mí", afirmó. "En el momento en que se aspira a que la palabra reproduzca lo acontecido, lo que se está haciendo es suplantar y falsear esto último", destacó Marías, ya que cuando los hechos reales pasan al papel "se deforma al convertir en sucesivo lo simultáneo".

Según Marías, resulta imposible ser fieles a la realidad porque "asistimos a los sucesos desde nuestra subjetividad irremediable que nos da un conocimiento incompleto". A esto se suma la "imposibilidad de ponerse al día y de averiguar la totalidad porque a nuestra falta de memoria se suma que actuamos ignorando esto o aquello", explicó.

Marías se refirió a la dificultad que encuentra la narración para "ir al grano". Para ilustrar esta idea se refirió al clásico del siglo XVIII La vida y las opiniones del Caballero Tristram Shandy, de Laurence Sterne. "Cuando lleva ya escritos unas doscientas cincuenta páginas, o tres volúmenes y medio, se da cuenta que todavía no ha pasado de su primer día de vida". Además, aseguró que en este proceso intervienen otros, por lo que "cualquiera que se dedique a contar algo cierto será susceptible de ser corregido, enmendado, aumentado o desmentido".

A juicio de Marías, todos los obstáculos que se encuentra el historiador o el cronista no se cruzan en el camino del novelista, "que inventa" y nadie le puede decir "esto no fue así". "Sin posibles correcciones ni añadidos ni supresiones ni desmentidos ni enmiendas sólo podemos contar lo que nunca ha sucedido".

Durante su discurso, Marías también tuvo unas palabras de recuerdo para su padre, el filósofo y escritor Julián Marías, "que también fue miembro de esta ilustre casa durante más de 40 años". Marías contó cómo en su última novela había ficcionado a su padre bajo el nombre de Juan Deza y confesó que algunos de sus hermanos "prevé o teme que, de aquí a algunos años, para quienes no lo han conocido lo que más quede de él no sea él, sino su trasunto literario".
4 comentarios
  • 4 Toñi 28.04.2008, 18:34

    Este tío es un pelma. Si su padre lo viera se avergonzaría. Qué pena

  • 3 Joseluís 28.04.2008, 12:13

    Javier Marías es un escritor brillante y comprometido que proporciona más lustre a la RAE que la RAE a él. Es una persona inteligentísima que debería ser en España un paradigma del español del s. XXI.

  • 2 Suria Kharma 28.04.2008, 11:10

    Pues yo creo que es su pedancia y su complejo de superioridad lo limitan literariamente. Es capaz de dedicar páginas enteras a darle caña de una manera indirecta y biliosa a un antiguo rival, o de presumir sobre lo bien que sabe inglés y lo monstruo que es como traductor a lo largo de párrafos y párrafos. Y no para de dar el coñazo con su padre y sus hermanos.

Normas de uso

Este periódico no se responsabiliza de las opiniones vertidas en esta sección y se reserva el derecho de no publicar los mensajes de contenido ofensivo o discriminatorio.

Nuevo comentario
AGENDA DE SEVILLA

Estrenos de cine

Consulte en la AGENDA de Sevilla todos los estrenos de este fin de semana

Femas 2010

Las 'Vísperas' de Monteverdi, en la Iglesia de la Magdalena. / José Ángel García

Pie de foto

Entre vihuelas, laúdes y guitarras

La nueva edición del certamen presta una especial atención a la familia de los instrumentos de cuerda pulsada con la vihuela como referente

Ventana Pop

Una visión de la música, por Blas Fernández.

Cine a fondo

Información, festivales y críticas

Especial 'El joven Murillo'

Detalle de la escultura de Murillo en la estatua dedicada en Sevilla a la Inmaculada. / Manuel Gómez

Pie de foto

El regreso del pintor de los desamparados

En las dos décadas iniciales de su carrera artística Murillo aplicó su talento no sólo a la iconografía religiosa; también cultivó una pintura social muy apreciada en el extranjero que al fin llega a Andalucía

Pie de foto

Gana entradas de cine con AGENDA

Agenda de Sevilla te invita al cine. Participa y una de las 15 entradas dobles puede ser tuya.

Agenda de Sevilla

Toda la cultura y el ocio de tu ciudad