La cotidianidad latina vista con ojos franceses

La Casa de la Provincia de la Diputación de Sevilla presentó ayer a las 20:00 una muestra de fotografía, titulada Latinos/Rocío, en la que el fotógrafo francés Jean-Claude Martínez exhibe algunos de sus trabajos más interesantes alrededor del mundo latino e inéditos sobre su visión de la romería de El Rocío.

El propio artista estará presente en la inauguración de esta exposición, que se podrá ver en la Sala Triunfo del organismo, durante todo el verano. Latinos/Rocío recoge 40 fotografías, en blanco y negro, de Martínez, acompañadas de textos bilingües de Yves Rouquette.

Génesis de una exposición. Durante una noche de feria de 2002, Jean Claude Martinez firmó un acuerdo, en el rincón de un bar, con la hermandad de Arcos de la Frontera para compartir la romería de El Rocio. El artista volvió, desde entonces, cuatro veces para hacer el Camino con la hermandad de Triana y, fruto de estas experiencias, son las imágenes que ahora podemos ver tomadas en Andalucía, durante estos caminos. Son los recuerdos personales, según palabras del artista, de "un flechazo".

Además, en el apartado Latinos, Martínez y Rouquette, un fotógrafo y un poeta, ambos descendientes de emigrados, cuestionan el concepto y buscan qué es ser latinos hoy, en una reflexión en imágenes y palabras, que surge de retratar a los pueblos en su cotidianidad. Y así aparecen reflejados el mundo del mestizaje y los encuentros socioculturales que conforman los nuevos espacios identitarios.

Biografías. Jean-Claude Martínez nace en Francia en 1954. Como fotógrafo, trabaja fundamentalmente en blanco y negro y su tema predilecto es la vida cotidiana, así como, bajo demanda, los proyectos vinculados con el desarrollo social de las poblaciones. Ha trabajado en Europa del Sur y en Cabo Verde.

Por su parte, Yves Rouquette, nace en Francia en 1936. Es cuentacuentos y hombre del espectáculo, además de poeta, novelista, ensayista, autor de teatro y traductor de autores como Delteil, Vittorinia, Sciascia, etc. Domina el occitan y el francés.

Retratar estos pueblos latinos hoy en día, en su cotidianidad, es retratar un mundo de mezclas e intercambios que han ido conformando nuevos espacios multiculturales. ¿Hay una manera latina, un arte latino de estar en el mundo que trascienda las diferencias del habla y de la historia y nos haga diferentes del resto de la humanidad? Según el fotógrafo y el poeta, nada es menos seguro y nada es más probable. No en vano, esta búsqueda de imágenes y arte, invitará a todo el que visite la exposición a un viaje, pero también a una reflexión de idiosincracias peculiares y puntos de encuentro universales.