El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llegó ayer a La Habana para realizar "consultas" y "tomar decisiones" con el convaleciente mandatario Hugo Chávez, según declaró el propio Maduro al salir de Caracas.

Maduro llegó acompañado por el ministro Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, y fue recibido en el aeropuerto internacional de La Habana por el canciller venezolano, Elías Jaua.

El diario El País retiró la madrugada del miércoles de su pagina web y de su edición impresa una foto que mostraba a un hombre entubado en una cama de hospital y que una agencia informativa suministró al periódico afirmando que se trataba de Chávez.

La imagen procedía de un vídeo que se colgó Youtube en agosto del año 2008.