El Juzgado de Instrucción número 5 de Sevilla ha dictado un auto en el que ordena a cinco familiares de Ruth Ortiz, la madre de los pequeños desaparecidos, la medida cautelar de prohibición de acercarse a Rafael Bretón. Esta decisión del magistrado se produce después de que el hermano de José Bretón presentara dos denuncias en las que solicitaba una orden de alejamiento contra familiares y allegados de la madre de los menores.

Desde que se produjo la desaparición de Ruth y José la familia materna ha mostrado su malestar ante el silencio de los padres y de los hermanos de Bretón, llegando a concentrarse a las puertas de la vivienda de Rafael Bretón, en la localidad sevillana de Tomares, para exigirle que diga toda la verdad. Ante estos episodios, así como los vividos a las puertas de los juzgados de Córdoba los días en los que los familiares paternos de los niños han acudido a declarar, el juez ha prohibido a cinco allegados de Ruth Ortiz a aproximarse al hermano de José Bretón, así como al resto de su familia. La hermana de José Bretón, Catalina, también ha presentado varias denuncias ante la "presión" ejercida por los familiares maternos de los niños. La tía paterna de los niños ha recibido llamadas anónimas amenazantes, han colocado carteles a las puertas de su casa exigiéndole que diga todo lo que sabe y han protagonizado concentraciones a las puertas de su trabajo. No obstante, el juez instructor del caso no ha imputados a los tíos de los niños por ningún delito.