Idiomas, una puerta indispensable al futuro
Estudiante de Bachillerato Esta sevillana estudia inglés desde los 11 años, compaginando una academia de idiomas con viajes a Inglaterra y Estados Unidos para perfeccionar su manejo. Gracias a ello, ha ganado el premio de traducción Juvenus Translatores, organizado por la Comisión Europea
En un mundo tan competitivo como el actual, la formación a la hora de encontrar un trabajo nunca tiene límites, haciendo que cada vez más personas decidan invertir su tiempo en un aspecto tan importante como son los idiomas. Un ejemplo de esto es el de la joven Isabel Suárez, una estudiande de Bachillerato a la que su dominio del inglés le ha valido para ser premiada por la Comisión Europea con el premio Juvenus Translatores. Este premio se entrega a 27 jóvenes, uno de cada Estado miembro de la Comunidad Europea, el cual reconoce su capacidad para hablar distintos idiomas. "Fue toda una sospresa porque no esperaba ganarlo. Para la prueba tuve que traducir del inglés al español un texto sobre el voluntariado. Entenderlo no me supuso un problema, la verdadera dificultad fue pasarlo al español de una manera que se entendiese". El motivo por el que este ejercicio no le supuso gran complicación es que Isabel lleva desde los 11 años estudiando inglés en una escuela de idiomas, además de realizar viajes a Estados Unidos o Inglaterra, algo que le ha dado mucha soltura tanto a nivel hablado como escrito. "Los idiomas son muy importantes para todo, principalmente para encontrar trabajo. Ahora estoy pensando en irme este verano a Francia o Alemania para estudiar esos idiomas".
También te puede interesar
Lo último